Hey folks, sharing something we just shipped for Drupal multilingual teams.

I work on Lara Translate, and together with SparkFabrik, we built a TMGMT provider that lets editors translate Drupal content with AI directly in Drupal, instead of copying and pasting into external tools.

https://preview.redd.it/30kdql9hs2gg1.png?width=750&format=png&auto=webp&s=c5f04519ee57b4040bf0b3ffad488dc9266bc8c1

What it does (in plain terms)

• Use Lara Translate as a translation provider in TMGMT
• Send nodes, paragraphs, and other entities to translation
• Automatically pull translations back into Drupal with job statuses (in progress, completed, errors)
• Keep the full Drupal workflow: roles, permissions, revision history, approvals, governance

On the Lara side, the integration exposes:

• Style control (Faithful / Fluid / Creative)
• Glossaries + Translation Memories
• Ambiguity flags + explanations to help reviewers focus on the risky bits

(Also, outside Drupal, Lara Translate supports broad document workflows too, including 70+ file types if your team translates CMS content and files in parallel.)

Who this is for

If your multilingual Drupal site is “serious” (universities, public institutions, enterprise, regulated, or brand-sensitive content), you probably already know the pain:

• tone drifting across locales
• terminology inconsistencies across hundreds of nodes
• translations living in spreadsheets and inboxes instead of your CMS

Quick setup steps

1. Install TMGMT + the Lara Translate Provider module
2. Add your Lara API credentials in TMGMT Providers
3. Set defaults (style, job settings), then run a small pilot (news or low-risk content)
4. Scale out, keep humans in the loop for high-impact pages

Links

• Module on Drupal.org: https://www.drupal.org/project/tmgmt_laratranslate
• Full walkthrough article: https://blog.laratranslate.com/drupal-ai-translation-with-lara/

We’re also planning a free webinar in Q2 2026 with SparkFabrik (date TBA) to show real workflows in TMGMT.

I’d love feedback

If you’ve implemented AI translation in Drupal already:

• What broke first for you: quality, workflow, governance, SEO, something else?
• Do you prefer “AI in the CMS” or “translation platform + connector” setups, and why?

Happy to answer technical questions too.