DeepSeek and chip bans have supercharged AI innovation in China

© Getty Images/Rest of World

© Getty Images/Rest of World
Sofocos, sudoración nocturna, problemas para conciliar el sueño y cambios en el volumen del periodo son algunos de los síntomas más comunes de la perimenopausia, esa etapa de transición hacia la menopausia. Sin embargo, hay otros cambios menos conocidos que también afectan la vida de las mujeres.
En esta segunda entrega sobre la perimenopausia, la ginecóloga-obstetra Gretel Palacios explica cómo impacta esta fase en la vida sexual, la salud mental y el bienestar general.
“La paciente, al tener un bajón hormonal, ve disminuido su deseo sexual. Baja la energía y empiezan a sentirse más cansadas. Esto ocurre tanto en la perimenopausia como en la menopausia”, explica la doctora Palacios.
“Son pacientes que no quieren ni ver al esposo, primero porque no tienen ganas y, segundo, porque les molesta. Y es que a la paciente le arde. Llegan a consulta en ocasiones muy inflamadas y toca explicarles lo que sucede y cómo ayudarlas”.
Para tratar estas molestias, se recomiendan cremas vaginales hidratantes, aunque estas tienen un límite de efectividad. “Lo que realmente necesita esa área es recuperar su parte hormonal. Existen cremas de estrógeno vaginal en forma tópica que no afectan el resto del cuerpo, sino que actúan localmente y ayudan a las pacientes con todos estos síntomas”.
Cualquier cambio hormonal puede causar fluctuaciones en la salud mental y emocional.
“Ciertamente, esta es una etapa en la que las pacientes pueden empezar a desarrollar depresión y ansiedad. A veces no es tan grave como para requerir medicación, pero en algunos casos sí. Hemos tenido pacientes con ataques de pánico debido a la perimenopausia”, indica la doctora Palacios.
En algunos casos, es necesario referir a las pacientes a psiquiatría y apoyarse con medicación.
Además de los síntomas habituales, pueden presentarse alteraciones menstruales significativas.
“Como hay cambios en el ciclo menstrual, algunas pacientes pueden presentar hemorragias que pueden llevarlas a una anemia. Las hormonas se pueden descontrolar tanto que pueden causar estas irregularidades, y hay casos en los que las pacientes sangran dos o tres veces al mes. Esto hace que empiece a bajar la hemoglobina y el hierro, algo que debe manejarse médicamente”.

Ante estas irregularidades, es importante descartar otras afecciones, como fibromas, pólipos o quistes. Sin embargo, la doctora enfatiza que los cambios hormonales por sí solos pueden comprometer la salud de la paciente, por lo que se recomienda una evaluación médica.

“¡No hay por qué sufrir!” es el mensaje de la doctora Palacios.
“Muchas veces les hago la analogía de que, en el pasado, cuando las mujeres llegaban a la menopausia, se sentaban a tejer y ya, porque parecía que su vida había terminado. Pero hoy día vemos mujeres mayores que son activas, viajan, hacen ejercicio... Mantener una vida saludable es clave”.
La especialista recalca que no es necesario “aguantar” los síntomas en silencio: “Es importante hablar con el médico, con la familia y buscar ayuda”.
La ginecóloga enfatiza que muchas mujeres callan lo que sienten, ni siquiera lo comentan con su médico, y mucho menos con su esposo, hijos o familia. Sin embargo, considera fundamental que los familiares comprendan esta etapa.
“Uno puede tener estas fluctuaciones emocionales, sentirse sin ánimo o sin ganas, y hay que conversarlo con el médico para ver cómo se le puede ayudar”.
Otro aspecto clave es mantener las revisiones médicas. “No porque llegaste a la menopausia significa que ya no tienes que ir al ginecólogo. No funciona así”.
Además, advierte sobre la información que circula en internet: “En el mundo actual, en el que la información está a un clic, hay que tener mucho cuidado con lo que se lee. Hay muchos mitos y datos falsos, por lo que es importante recibir orientación médica adecuada”.
Cada paciente es diferente, y lo que funciona para una puede no ser adecuado para otra. Por ello, recomienda acompañar esta transición con el ginecólogo o el médico de cabecera.
“Muchas veces nosotros, como ginecólogos, nos apoyamos en otros especialistas, como cardiólogos, internistas, endocrinólogos, psiquiatras, psicólogos o nutricionistas. Es un manejo multidisciplinario”, afirma Palacios.
También señala que muchas mujeres desconocen qué es la perimenopausia hasta que comienzan a notar cambios en su estado de ánimo.
“Tú le preguntas a alguien qué es la perimenopausia y no tiene idea, pero luego te dicen: ‘Oye, ¿sabes que siento cambios en mi estado de ánimo y no entiendo por qué?’”
Para la doctora, la idea de que las mujeres siempre deben estar fuertes puede hacer que no hablen sobre sus emociones.
“Con todos estos mensajes de empoderamiento femenino, a veces pasamos por alto comentar que estamos tristes, ansiosas o deprimidas, porque tenemos que estar al pendiente de los hijos, la familia y el trabajo”.
“Es algo que muchas veces no queremos decir para que no piensen que no somos fuertes. Pero realmente es una etapa en la que debemos buscar ayuda para sobrellevarla. Si no lo comentamos por pena o por miedo, es difícil que podamos recibir la ayuda que necesitamos”.


© Veronica Grech for Rest of World

© Linh Pham/Bloomberg/Getty Images

© Associated Press/Rest of World

© Noel Celis/AFP/Getty Images

© Poshali Goel for Rest of World

© David Paul Morris/Bloomberg/Getty Images


© Andy Ridder/VISUM/Redux

© Cheng Xin/Getty Images
Apr 6, 01:01 UTC
Resolved - Our Engineering team has resolved the issue affecting Mongo 8 Database operations. Users should be able to create new Mongo 8 Databases, and other operations such as upgrading, scaling, and forking should complete successfully now.
If you continue to experience problems, please open a ticket with our support team. We apologize for any inconvenience.
Apr 5, 22:01 UTC
Update - Our Engineering team is actively investigating the issue affecting Mongo 8 Database operations.
We apologize for the continued inconvenience. We will provide additional updates as soon as more information becomes available.
Apr 5, 19:54 UTC
Update - Our Engineering team is continuing to investigate the cause of the issue with Mongo 8 Database creation in our AMS3 region and is taking action to resolve this issue. In addition to the database creation, users may see failures when scaling the instance or performing any control plane operations.
We will continue to share updates as soon as we have new information.
Apr 5, 16:52 UTC
Investigating - Our Engineering team is investigating an issue with Mongo 8 database creation in the AMS3 region. At this time, users may experience errors while attempting to create a new Mongo 8 database instance in the AMS3 region.
We apologize for the inconvenience and will provide another update as soon as possible.
Apr 5, 13:59 UTC
Resolved - Our Engineering team has confirmed the full resolution of the networking issue affecting the LON1 region. Users should be able to access all resources without any issues.
If you continue to experience problems, please open a ticket with our support team. We apologize for any inconvenience.
Apr 5, 13:35 UTC
Monitoring - Our Engineering team made routing changes to remediate the networking issue due to an impact by an upstream provider and confirmed that it has successfully mitigated the connectivity issues in the LON1 region. Users should not be seeing any issues with networking in the LON1 region.
We will monitor this incident for a short period to confirm full resolution.
Apr 5, 12:45 UTC
Identified - Our Engineering team has identified the cause and applied a fix to mitigate the connectivity issue impacting the entire LON1 region. Users should be seeing improvements in reaching their resources in the LON1 region.
We'll continue to monitor the situation to confirm this incident is fully resolved and will post an update soon.
Apr 5, 12:17 UTC
Investigating - Our Engineering team is currently investigating an issue impacting networking in the LON1 region. Users may experience network connectivity loss to the resources residing in this region.
We apologize for the inconvenience and will share an update once we have more information.

© Coradir
Apr 3, 23:10 UTC
Resolved - Our Engineering team has implemented a fix to resolve the issue with creating certain GenAI Platform agents. Users should now be able to create OpenAI and Llama 3.1 8B agents without issue.
If you continue to experience any problems, please reach out to our support team by opening a ticket from within your Cloud Control Panel.
Apr 3, 21:06 UTC
Investigating - Our Engineering team is investigating an issue affecting GenAI Platform. The GenAI platform is seeing errors creating agents with certain LLMs, specifically OpenAI and Llama 3.1 8B. The user is shown an agreement checkbox even though they have already accepted the agreement. If they try to accept the agreement, they will be thrown an error and prevented from creating the agent.
We apologize for the inconvenience, we will share an update once we have more information.
