The Comulytic Note Pro AI voice recorder packs a lot of power into a credit card-sized device. But its usefulness is up to you.