The world’s largest electric-vehicle maker is betting on a technology that has failed to take off in tens of other countries over the past decade. The Chinese government is rolling...